![ちょっと検索！翻訳に役立つGoogle表現検索テクニック [ 安藤進（翻訳家） ]](http://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/book/cabinet/6210/62107869.jpg?_ex=128x128) |
| オススメ度 |
 |
価格：1728 円（税込）
発送可能時期：在庫あり |
| 安藤進（翻訳家） 丸善出版チョット ケンサク ホンヤク ニ ヤクダツ グーグル ヒョウゲン ケンサク テクニ アンドウ,ススム 発行年月：2007年08月 ページ数：215p サイズ：単行本 ISBN：9784621078693 安藤進（アンドウススム） 1947年生まれ、上智大学外国語学部出身。1982年、富士通研究所で機械翻訳システムの研究開発に参加。1985年、富士通の関連会社で英文マニュアルの翻訳に従事。1989年、翻訳会社で翻訳部部長、言語研究所参事を歴任。1993年、フリーの翻訳者、著述家、非常勤講師として独立（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです） 第1部 基礎編（この表現辞典の使い方／表現辞典として使うために／ちょっとひとこと）／第2部 応用編（検索事例の紹介）（英語検索／日本語検索／翻訳事例） インターネットは生きた文章の表現辞典である！ウェブページの集まりを丸ごと表現辞典とみなし、その引き方を紹介します。Google検索のヒット件数を使い、語句の使用頻度を市場調査していくことによって、ネイティブスピーカーの言語感覚を疑似体験することができます。又、フレーズ指定からイメージ検索、論文、特許検索等まで幅広く解説されています。翻訳者、執筆・編集・校正をされている方、英語を教えられている方から研究開発に取り組まれている方など、英語を日常使う方々に最適。 本 パソコン・システム開発 その他 科学・技術 工学 電気工学
>>詳細を見る |
